Trained interpreters maintain good posture. When standing, don't slouch, shuffle your feet, or sway from side to side.
When seated, sit up straight with both feet on the floor.